public Zeitzonenrechner star

Wie es funktioniert

Jede Stadt trägt zwei getrennte Zeitinformationen: einen festen UTC-Versatz für ihre Zeitzone und — in vielen Ländern — eine saisonale Sommerzeit-Anpassung (DST), die die Uhr an bestimmten Terminen jedes Jahr vor- oder zurückstellt. Keines von beidem ist universell. Schon die Versätze selbst sind nicht immer volle Stunden: Indien liegt bei UTC+5:30, Nepal bei UTC+5:45, Iran bei UTC+3:30 und Neufundland bei UTC−3:30, sodass eine völlig normale Differenz zwischen zwei Städten auf :30 oder :45 statt auf eine glatte Stunde fallen kann. Hinzu kommt, dass die Start- und Enddaten der Sommerzeit von jedem Land oder Staatenbund unabhängig festgelegt werden — die Europäische Union stellt die Uhren am letzten Sonntag im März und Oktober um, während die Vereinigten Staaten an anderen Terminen im März und November umstellen —, sodass für einen Teil des Jahres eine Stadt die Uhr bereits vorgestellt haben kann, während die andere es noch nicht getan hat, wodurch sich der Abstand zwischen ihnen vorübergehend um eine volle Stunde gegenüber dem Rest des Jahres verschiebt.

Dieses Tool liest die aktuelle Ortszeit für beide Städte direkt aus der in Ihrem Browser eingebauten IANA-Zeitzonendatenbank — derselben Datenbank, die Betriebssysteme und Telefone verwenden — statt aus einer statischen Nachschlagetabelle, sodass die angezeigte Differenz genau der entspricht, die für das aktuelle Datum tatsächlich gilt, statt einer Zahl, die veraltet, sobald ein Land seine Sommerzeitregeln ändert. Konkretes Beispiel: Im Januar liegen New York (UTC−5) und Madrid (UTC+1) 6 Stunden auseinander; bis Juli ist New York wegen seiner eigenen Sommerzeit auf UTC−4 gewechselt, während Madrid auf UTC+2 gewechselt ist, sodass die beiden Städte weiterhin 6 Stunden auseinanderliegen — aber falls nur eine der beiden überhaupt Sommerzeit beobachtet, könnte sich dieser Abstand je nach geprüftem Datum um eine volle Stunde verschieben.

Wählen Sie Ihre eigene Stadt und die, die Sie interessiert — durch Eingabe eines Namens, durch Klicken auf die Weltkarte oder durch Tippen auf die automatische Erkennung —, und das Tool zeigt beide Live-Uhren nebeneinander, den jeweils aktuellen UTC-Versatz, die genaue Differenz zwischen ihnen und einen Umrechner, der sofort die Frage beantwortet „Wenn es bei mir 9:00 Uhr ist, wie spät ist es dann dort?“ — für jede Uhrzeit, die Sie eingeben.

Was zu beachten ist

Die automatische Erkennung fragt zunächst Ihren Browser um die Standorterlaubnis; lehnen Sie ab, oder ist sie nicht verfügbar, greift das Tool einfach auf die Zeitzone zurück, auf die Ihr Gerät bereits eingestellt ist. So oder so werden niemals Koordinaten oder Standortdaten an einen Server gesendet — die Abfrage geschieht vollständig auf Ihrem Gerät.

Da Beginn und Ende der Sommerzeit durch nationales Recht statt durch Geografie festgelegt werden, ist der Stundenunterschied zwischen zwei bestimmten Städten nicht das ganze Jahr über fest — er kann für die meiste Zeit des Jahres einen Wert haben und für ein paar Wochen im Frühling oder Herbst kurzzeitig einen anderen, genau dann, wenn eine Region ihre Uhren bereits umgestellt hat und die andere noch nicht. Fällt ein geplantes Telefonat oder ein Flug in die Nähe eines Sommerzeit-Umstellungstermins, lohnt es sich, die Differenz für genau dieses Datum zu prüfen, statt anzunehmen, dass sie dem Rest des Jahres entspricht.

Steht Ihr genauer Ort nicht in der Liste, wählen Sie die nächstgelegene gelistete Stadt, die dieselbe Zeitzone teilt — Zeitzonen erstrecken sich normalerweise über ganze Länder oder große Regionen, sodass das Ergebnis identisch ist, solange beide dieselbe Zone teilen, unabhängig von der tatsächlichen Entfernung zwischen den Orten.