library_books Wortschatztest star

Was dieser Test misst, wie er funktioniert

Dieses Tool überträgt eine für Englisch bekannte Stichprobenmethode ähnlich testyourvocab.com auf das Deutsche: Die Wörter eines Wörterbuchs werden je nach Häufigkeit ihrer Verwendung in Häufigkeitsbänder eingeteilt (von sehr gebräuchlichen bis hin zu seltenen/literarischen Wörtern). Ihnen wird aus jedem dieser Bänder eine kleine, zufällige Stichprobe gezeigt; Sie markieren die Wörter, von denen Sie glauben, sie zu kennen. Der Anteil der in jedem Band markierten Wörter wird auf die geschätzte Gesamtgröße dieses Bandes im Wörterbuch hochgerechnet; die Schätzungen der Bänder werden addiert, um Ihren geschätzten Gesamtwortschatz zu berechnen — ähnlich wie bei einer Wahlumfrage, bei der aus einer kleinen Stichprobe auf die gesamte Wählerschaft geschlossen wird.

Um ehrlich zu sein: Dies ist KEINE exakte Messung. Das Ergebnis ist eine grobe statistische Schätzung und hängt von mindestens drei Faktoren ab: (1) welche Wörter in den Testpool aufgenommen wurden — eine andere Stichprobe kann ein anderes Ergebnis liefern; (2) die Ehrlichkeit der Nutzerin/des Nutzers — ein Wort sollte nur markiert werden, wenn seine Bedeutung wirklich bekannt ist und nicht, weil es nur "vertraut klingt", sonst fällt das Ergebnis zu hoch aus; (3) ein kleiner, nur in drei groben Bändern unterteilter Wortpool kann die Nuancen eines echten Wörterbuchs mit Hunderttausenden Einträgen nicht vollständig abbilden. Dieser Test ist kein sprachwissenschaftlich normiertes, akademisches Messinstrument — er dient der Unterhaltung und einer groben Selbsteinschätzung.

Wie das Ergebnis berechnet wird

Unser Wortpool ist in drei Häufigkeitsbänder unterteilt, deren ungefähre Größe im Verhältnis zum gesamten deutschen Wortschatz grob anhand der Gesamtgröße des Duden Deutsches Universalwörterbuch (in aktuellen Ausgaben werden laut Quellen rund 150.000 Stichwörter genannt) geschätzt wurde: Das Band sehr gebräuchlich repräsentiert den im Alltagsgespräch am häufigsten vorkommenden Kernwortschatz (~12.000 Wörter), das Band mittlere Häufigkeit die breiteren Wörter, die ein gebildeter Sprecher kennen würde (~60.000 Wörter), und das Band selten/literarisch Wörter, die im Alltag selten vorkommen, literarisch sind oder einem Fachgebiet angehören (~78.000 Wörter). Während des Tests werden aus jedem Band zufällig 20 Wörter (insgesamt 60 Wörter) ausgewählt und in einer einzigen Liste angezeigt. Der Anteil der in jedem Band markierten Wörter (markiert / 20) wird mit der vom Band repräsentierten Größe multipliziert; die Ergebnisse der drei Bänder werden addiert, um eine Rohschätzung zu erhalten. Um die durch die Stichprobe bedingte Unsicherheit ehrlich widerzuspiegeln, wird um diese Rohschätzung herum ein Bereich von etwa ±15 % angezeigt (z. B. "~18.000-24.000 Wörter") — keine einzelne exakte Zahl, sondern ein Bereich. Die Fragen werden bei jedem Testdurchlauf erneut zufällig aus dem Pool ausgewählt, sodass Sie beim erneuten Lösen auf eine andere Wortkombination stoßen.