CSV-Excel-Konverter (beide Richtungen)
CSV-Dateien in echte .xlsx-Arbeitsmappen umwandeln und Excel-Dateien zurück in sauberes CSV — komplett im Browser, kein Upload.
907 Aufrufe
CSV → Excel
Die CSV ist leer oder nicht lesbar.
Excel → CSV
Wird verarbeitet…
Datei konnte nicht gelesen werden — wählen Sie eine gültige .xlsx (das alte .xls-Format wird nicht unterstützt).
Vorschau (erste Zeilen) —
Hinweis: Datumszellen können als Excels gespeicherte Seriennummer erscheinen (z. B. 45123) — Details in den FAQ.
Beide Richtungen, kein Upload
CSV → Excel: CSV einfügen oder auswählen (Komma, Semikolon oder Tabulator getrennt — wird automatisch erkannt) und eine echte .xlsx-Arbeitsmappe herunterladen. Zahlen bleiben Zahlen, Text bleibt Text, und Umlaute/Sonderzeichen bleiben erhalten — genau die drei Dinge, die schiefgehen, wenn man eine .csv einfach in .xlsx umbenennt.
Excel → CSV: .xlsx-Datei wählen, bei mehreren Blättern das gewünschte auswählen, die Daten in der Vorschau prüfen und als UTF-8-CSV mit dem gewünschten Trennzeichen herunterladen. Ein BOM wird eingefügt, damit Excel die CSV mit korrekten Sonderzeichen öffnet.
Die Umwandlung läuft vollständig im Browser — die Datei verlässt Ihr Gerät nie, was bei Finanzexporten und Kundenlisten wichtig ist. Es gibt keine Zeilenbegrenzung außer dem Arbeitsspeicher Ihres Geräts.
Häufig gestellte Fragen
Warum erscheinen meine Daten nach Excel → CSV als Zahlen wie 45123?
Excel speichert Daten als fortlaufende Seriennummer; die "Datumsansicht" steckt in der Zellformatierung. Kommt ein Datum als reine Zahl an, formatieren Sie die Spalte vor der Umwandlung als Text (oder exportieren Sie Daten als Text) — das Tool gibt getreu wieder, was in der Zelle gespeichert ist.
Welches Trennzeichen sollte ich für die CSV wählen?
Komma ist der internationale Standard. Wählen Sie Semikolon, wenn die Datei in Excel mit deutscher/europäischer Ländereinstellung geöffnet wird, wo das Listentrennzeichen ";" ist — sonst landet alles in einer Spalte.
Werden Formeln mit umgewandelt?
CSV kennt keine Formeln, daher exportiert Excel → CSV den zuletzt berechneten Wert jeder Formel. CSV → Excel erzeugt nur Wertezellen.
Wird meine Datei irgendwohin hochgeladen?
Nein. Beide Richtungen laufen mit JavaScript im Browser; nichts wird übertragen, und beim Schließen des Tabs wird alles gelöscht.
Ähnliche Tools
Problem melden
CSV-Excel-Konverter (beide Richtungen)