Generatore di Lorem Ipsum
Genera testo segnaposto per paragrafi, frasi o parole — con tag HTML opzionali e l'incipit classico "Lorem ipsum dolor".
1.289 visualizzazioni
Da Dove Viene Davvero Questo Latino Senza Senso
Il lorem ipsum non è un'accozzaglia inventata — è un estratto mescolato e storpiato di un vero testo latino: il "De Finibus Bonorum et Malorum" di Cicerone ("Sui Confini del Bene e del Male"), scritto attorno al 45 a.C. Da qualche parte nel Cinquecento, un tipografo sconosciuto prese un passaggio di quell'opera da usare come testo di riempimento mentre componeva un libro campionario, e nel farlo tagliò, riorganizzò e alterò le parole al punto che il risultato non si legge più come vero latino. Perfino l'espressione "Lorem ipsum" in sé non è una frase latina reale — è ciò che resta quando si taglia nel mezzo di "dolorem ipsum" ("il dolore stesso"), troncando l'inizio della parola. Il testo è sopravvissuto per secoli perché svolge un solo compito in modo eccellente: sembra scrittura vera senza essere realmente leggibile in nessuna lingua che la maggior parte delle persone conosca.
Questa proprietà è esattamente il motivo per cui i designer continuano a farvi ricorso. Una frase costruita con vere parole italiane o inglesi attira lo sguardo del revisore verso la lettura — facendogli giudicare il messaggio invece del layout. Un'accozzaglia dalla forma latina mantiene lunghezze di parola naturali, ritmo di punteggiatura e forma di paragrafo, così che dimensione del carattere, lunghezza delle righe, margini e spaziatura possano essere valutati per conto proprio, prima ancora che esista una sola parola di contenuto reale.
Come Questo Generatore Costruisce il Tuo Testo
Scegli quanto ti serve — paragrafi, frasi o parole — e il generatore assembla frasi nuove dal tradizionale pool di parole derivato da Cicerone, interamente all'interno del tuo browser. Mantieni l'incipit classico "Lorem ipsum dolor sit amet" se vuoi il riferimento familiare che i designer riconoscono all'istante, oppure disattivalo per un blocco completamente mescolato. Attiva l'opzione HTML per ottenere ogni paragrafo già racchiuso in tag <p>, pronto da incollare direttamente in un template o in un campo CMS.
Il passaggio ha anche accumulato piccole stranezze lungo il cammino verso diventare uno standard: parole come "mundus" e forme grammaticali leggermente alterate si sono infiltrate, cose che in realtà non comparirebbero nel latino originale di Cicerone, perché ogni ristampa e fotocopia nel corso dei secoli ha introdotto una propria minuscola deriva di trascrizione. Il software di composizione digitale ha infine canonizzato una versione particolare di quel testo derivato come "il" passaggio di Lorem Ipsum, motivo per cui quasi ogni generatore oggi, incluso questo, attinge dallo stesso pool di parole riconoscibile invece di inventare da zero una nuova accozzaglia.
Domande Frequenti
Il Lorem Ipsum è vero latino?
Deriva da latino reale — un passaggio del testo filosofico di Cicerone del 45 a.C. "De Finibus Bonorum et Malorum" — ma le parole sono state tagliate e riorganizzate abbastanza da non leggersi più come latino grammaticalmente corretto. È volutamente illeggibile, non prosa autentica.
Perché la parola "Lorem" non significa nulla?
È un frammento. La parola latina originale è "dolorem" ("dolore, pena" in un certo caso grammaticale); il taglio del tipografo del Cinquecento è caduto nel mezzo della parola, lasciando il residuo privo di senso "lorem" all'inizio del passaggio.
Perché usare falso latino invece di ripetere semplicemente "testo testo testo"?
La lingua reale ha lunghezze di parola variabili, un ritmo di punteggiatura naturale e una forma di paragrafo. Ripetere una sola parola non simula nulla di tutto ciò, quindi è un sostituto molto peggiore per capire come il vero testo del corpo si adatterà a un layout.
L'output è lo stesso ogni volta che lo genero?
No — le frasi vengono assemblate in modo nuovo e casuale a ogni esecuzione (a parte l'incipit classico opzionale), quindi due blocchi della stessa lunghezza non risulteranno identici o copiati e incollati.
Posso ottenere un output HTML pulito per un CMS?
Sì — attiva l'opzione HTML e ogni paragrafo viene restituito già racchiuso in tag p, pronto da inserire in un template, un email builder o un campo di testo ricco di un CMS senza formattazione aggiuntiva.
Strumenti Simili
Segnala un Problema
Generatore di Lorem Ipsum
Commenti
Ancora nessun commento — scrivi il primo!